中国作家协会主管

ZUO JIA YIN XIANG

01 卡夫卡，布拉格的重要文化象征

钻进右边的岔路口，有一家“卡夫卡书店”，接下来能看到，路标上夹杂在捷克语中的“Franz Kafka”，还有以城市街道为背景的卡夫卡的等身立牌。所有“暗示”，都指向小巷尽头一处疏朗的院落——卡夫卡博物馆。

01

卡夫卡，布拉格的重要文化象征

这个小小的双层建筑，就矗立在院子一侧。和老城区多数建筑一样，土黄色涂层，复古的中世纪风格橘色屋顶，规整的窗格，远远望去，好像五线谱上跳动的音符般，遵循着某种特殊的规律，同时又是雀跃、变化的。博物馆也是诸多音符标记中的一个，卡夫卡短暂却密集的人生要如何塞进这小小的八音盒？

来源：文艺报　|　陆楠楠

02 他山之石的追忆，在这九本书中重读宇文所安

5月1日，著名汉学家宇文所安在美国麻省剑桥逝世，享年79岁。在中国古典文学研究领域，宇文所安是独一无二的存在。他跳出中国本土诗论文论的固有框架，以西方比较诗学的视野、细腻而极富情感的文本细读方式重新诠释中国古典文学。

02

他山之石的追忆，在这九本书中重读宇文所安

宇文所安是如此沉迷于思考，沉迷于探索以西方的各种观念、理论来解读古典中国时所激发的种种可能性。这块“他山之石”重重地投入中国传统之河，提醒我们，敬畏之余，要对话和思考，要感受和发现。

来源：澎湃新闻　|　高丹

03 夏洛蒂·勃朗特诞辰210周年｜《简·爱》的阴阳两面

今年4月21日是夏洛蒂·勃朗特诞辰210周年，翻开《简·爱》这部常被与《傲慢与偏见》并置，甚至被戏称为英国古早“霸道总裁爱上我”的爱情小说，我们看到的并不是所谓的玛丽苏桥段，而是两个伤痕累累的人如何在命运的罪与罚中，完成了一场剥离一切的灵魂试炼。

03

夏洛蒂·勃朗特诞辰210周年｜《简·爱》的阴阳两面

在这场披着灰姑娘与王子外衣的故事下，隐藏着许多值得探讨的人物与主题：例如书中两个与简·爱有过爱情纠缠的男人，罗切斯特与大表哥圣约翰，究竟是如何以截然不同的方式，交织出了维多利亚时代的父权压迫与爱欲羁绊；而推开桑菲尔德庄园阁楼的暗门，那个熊熊烈火中的“阁楼上的疯女人”，又到底怎样可怖可悲。不过，所有的探讨最终都必须回落到简·爱本身——因为她是这部书唯一的、不屈服的灵魂。

来源：澎湃新闻 ∙ 翻书党　|　蕾拉

04 亨利·詹姆斯与“镀金时代”的美国

今年是英籍美裔作家亨利·詹姆斯逝世110周年。最近，新出版了他的晚期代表作之一《金碗》，是由亨利·詹姆斯研究专家——北京大学外国语学院毛亮教授翻译的全新译本。

04

亨利·詹姆斯与“镀金时代”的美国

亨利·詹姆斯（1843-1916）是英美小说史乃至西方小说史上一位举足轻重的作家。詹姆斯生活和创作的时代，大致是英国维多利亚时代的晚期和爱德华七世时期，他在第一次世界大战爆发后不久去世于英国。詹姆斯的生平已经为人所熟知，故而无需再详细介绍，不过仍有若干细节值得再提一提。

来源：澎湃·翻书党　|　毛亮珂